The Adventurous Simplicissimus · Chapter
XXVI: A New and Strange Way for Men to Wish One Another Luck and to Welcome One Another explained
Simplicissimus, troubled by the mockery he receives when pointing out sins, questions the pastor whether the people are Christians.
What happens
Simplicissimus, troubled by the mockery he receives when pointing out sins, questions the pastor whether the people are Christians. The pastor reassures him they are, but laments the godlessness of soldiers. Their conversation is interrupted by the arrival of prisoners, and Simplicissimus witnesses a bizarre greeting between two soldiers—one from the garrison and one prisoner—who exchange curses and wish each other 'gallows' luck.' Simplicissimus is shocked, and the pastor admits he dares not preach against such behavior for fear of hatred.
Themes in this chapter
Religion and Morality
Simplicissimus struggles to reconcile the soldiers' behavior with Christian faith, and the pastor admits the difficulty of preaching to the godless.
Innocence and Experience
Simplicissimus's naive shock at the soldiers' cursing contrasts with the pastor's weary acceptance of worldly corruption.
Characters to notice
- Simplicissimus
Questions the pastor about the morality of the people, is shocked by the soldiers' greeting, and reflects on his own simplicity.
- The Governor
Mentioned as the one Simplicissimus waits upon; allows him to visit the pastor and see the town.
Key passages
“Devil take thee! art still alive, brother? ’S blood, ’tis surely the devil that brings us together here! Strike me blind, but I believed thou wert long since hanged.”
A soldier greets a captured enemy with curses and surprise, expressing that he thought the man had been hanged long ago.
Illustrates the profane and ironic camaraderie among soldiers.
“Gallows’ luck! Gallows’ luck! tomorrow will we meet again, and be nobly drunk together.”
Instead of saying goodbye, the soldiers wish each other the luck of the gallows and plan to get drunk together the next day.
Highlights the dark humor and moral decay of the soldiers.