All chapters

Roughing It · Chapter

Bound for Hawaii explained

The narrator sails from Honolulu to the island of Hawaii aboard the schooner Boomerang, enduring cramped and unsanitary conditions with cockroaches, rats, and a noisy rooster.

What happens

The narrator sails from Honolulu to the island of Hawaii aboard the schooner Boomerang, enduring cramped and unsanitary conditions with cockroaches, rats, and a noisy rooster. He describes the beauty of the moonlit sea, the arrival at Hawaii with views of Mauna Loa and Hualaiai, and a horseback ride through the Kona region's orange groves and sugar plantations.

Themes in this chapter

  • Colonialism and Cultural Change

    The narrator's observations of native Hawaiians (Kanakas) and the sugar plantations reflect the colonial transformation of the islands.

  • Humor and Exaggeration

    The exaggerated descriptions of the rooster's crowing, the cockroaches, and the cramped schooner highlight Twain's characteristic humor.

Characters to notice

  • The Narrator

    Describes his uncomfortable voyage and the scenic beauty of Hawaii.

  • Mr. Billings

    The narrator's comrade on the voyage.

Key passages

  • The Boomerang was about as long as two street-cars, and about as wide as one.

    The schooner was extremely small, roughly the length of two streetcars and the width of one.

    Twain uses a familiar comparison to emphasize the vessel's tiny size.

  • I could reach the water when she lay over under a strong breeze.

    When the ship heeled in a strong wind, the narrator could touch the ocean.

    Illustrates the precarious closeness to the sea.

  • He could see all the climes of the world at a single glance of the eye, and that glance would only pass over a distance of four or five miles as the bird flies!

    From Mauna Loa's summit, one could observe every climate zone within just a few miles.

    Highlights the dramatic vertical climate variation on Hawaii's mountains.