Poetry · Chapter
Technology explained
The narrator encounters a solemn old man who appears to be mourning a financial disaster, but it is revealed that he is an undertaker speaking in technical terms about the sinking of the steamship Hanner, which claimed 410 lives.
What happens
The narrator encounters a solemn old man who appears to be mourning a financial disaster, but it is revealed that he is an undertaker speaking in technical terms about the sinking of the steamship Hanner, which claimed 410 lives. The poem reflects on mortality and the unsettling intersection of professional jargon with human tragedy.
Themes in this chapter
Mortality and Regret
The poem centers on the sinking of a steamship and the undertaker's professional yet sorrowful recounting of the disaster, highlighting the inevitability of death.
Deception and Self-Deception
The narrator initially misinterprets the undertaker's lament as a financial loss, revealing how jargon can obscure the true nature of tragedy.
Characters to notice
- Unknown
The narrator observes and converses with the old undertaker, reflecting on the encounter.
Key passages
“Four hundred and ten longs and shorts in all, Went down—he paused and snuffled.”
The undertaker refers to 410 bodies (longs and shorts) lost in the shipwreck, pausing to sniffle with emotion.
The undertaker uses technical terms for corpses, blending professional detachment with genuine grief.
“I’m in the business myself, said he, And you’ve mistook my expression; For I uses the technical terms, you see, Employed in my perfession.”
The old man clarifies that he is an undertaker and that his words were professional jargon, not financial terminology.
This reveals the poem's central irony: the narrator's misunderstanding of the undertaker's trade.