All chapters

War and Peace · Chapter

XXVI explained

Prince Andrei and his pregnant wife, Liza, arrive at Bald Hills, the Bolkonsky estate.

What happens

Prince Andrei and his pregnant wife, Liza, arrive at Bald Hills, the Bolkonsky estate. They are greeted by the old valet Tíkhon and find Princess Marya practicing the clavichord. An emotional reunion occurs between Marya and Liza. Andrei then has a tense, disjointed conversation with his father, the old Prince Bolkonsky, who quizzes him on military strategy while dismissing God's role in health and singing a cynical old French song about war.

Themes in this chapter

  • Family and Legacy

    The strained yet loving dynamic between Andrei and his father, and the emotional reunion between Marya and Liza, highlight the complexities of family bonds under the shadow of the old prince's rigid routines and Andrei's military duty.

  • War and History

    The central conversation is a critique of grand military 'strategy.' The old prince's cynical song ('Malbrouk s'en va-t-en guerre') underscores the absurdity and timeless, destructive cycle of war, contrasting with Andrei's detailed explanation of the Allied plan.

  • Personal vs. Public Life

    Andrei's return home forces him to switch between his role as a soldier explaining grand strategy and his roles as son, brother, and husband, where he confronts his wife's pregnancy and his sister's sadness.

Characters to notice

Key passages

  • "God has nothing to do with it! Well, go on," he continued, returning to his hobby; "tell me how the Germans have taught you to fight Bonaparte by this new science you call 'strategy.'"

    The old prince dismissively attributes his health to his habits, not God, and immediately demands Andrei explain the modern military plans against Napoleon.

    Shows the old prince's irreligious and skeptical nature, and his focus on war.

  • The old man began to sing, in the cracked voice of old age: "Malbrook s'en va-t-en guerre. Dieu sait quand reviendra."

    As Andrei finishes his strategic explanation, his father interrupts by singing an old French folk song about a lord going off to war, with the line 'God knows when he'll return.'

    A cynical, artistic commentary that reduces the grand war plans to a timeless, tragic folly.

  • "So you are really going to the war, André?" she said sighing.

    Princess Marya, amidst the social chatter, asks her brother with a sigh if he is truly departing for war.

    Highlights the personal, emotional cost of the public military conflict.