All chapters

Verses on Various Occasions · Chapter

Epigraph explained

The epigraph describes a man who owns only a few acres of poor land, yet through his humble cultivation of vegetables, lilies, verbena, and poppies, he equals the wealth of kings in spirit.

What happens

The epigraph describes a man who owns only a few acres of poor land, yet through his humble cultivation of vegetables, lilies, verbena, and poppies, he equals the wealth of kings in spirit.

Themes in this chapter

  • Suffering and Humility

    The man's humble life and poor land contrast with his spiritual richness, embodying humility and contentment.

  • Transience and Eternity

    The fleeting nature of earthly wealth is juxtaposed with the eternal value of a contented spirit.

Characters to notice

  • Unknown

    The unnamed man who cultivates his small plot with contentment.

Key passages

  • cui pauca relicti Jugera ruris erant; nec fertilis illa juvencis Nec pecori opportuna seges, nec commoda Baccho. Hic rarum tamen in dumis olus, albaque circùm Lilia, verbenasque premens, vescumque papaver, Regum aequabat opes animis.

    He had only a few acres of leftover farmland, not fertile for oxen, nor suitable for flocks or vines. Yet here he grew sparse vegetables among the bushes, white lilies, verbena, and slender poppy, and in spirit he equaled the wealth of kings.

    This passage emphasizes the theme of inner richness surpassing material poverty.