Trafalgar · Chapter
Endnotes explained
This section provides explanatory notes on historical and cultural references mentioned in the main text, including the Battle of Cape St.
What happens
This section provides explanatory notes on historical and cultural references mentioned in the main text, including the Battle of Cape St. Vincent, local Spanish fish and drinking customs, and a date reference.
Key passages
“The battle of Cape St. Vincent was fought on February 14, 1797.”
The naval battle at Cape St. Vincent occurred on February 14, 1797.
Provides historical context for a referenced battle.
“Pescadillas are a small fish peculiar to the south Atlantic coast of Spain.”
Pescadillas are a type of small fish unique to Spain's south Atlantic coast.
Explains a regional term for a local fish.
“Cañitas is the name given to certain small glasses used only for drinking Manzanilla.”
Cañitas are small glasses specifically used for drinking Manzanilla sherry.
Clarifies a cultural drinking custom.
“March, 1806.”
The date is March 1806.
Provides a temporal reference point.