The Three Musketeers · Chapter
XXXV: All Cats Are Grey in the Dark explained
D'Artagnan, disguised as the Comte de Wardes, visits Milady de Winter at night, having sent a letter through Kitty.
What happens
D'Artagnan, disguised as the Comte de Wardes, visits Milady de Winter at night, having sent a letter through Kitty. Milady, believing him to be de Wardes, professes her love and gives him a sapphire ring. D'Artagnan, torn between hatred and attraction, struggles with his deception. After the encounter, he shows the ring to Athos, who recognizes it as a family jewel and becomes deeply disturbed.
Themes in this chapter
Deception and Disguise
D'Artagnan impersonates the Comte de Wardes to manipulate Milady, leading to a web of lies and emotional turmoil.
Love and Betrayal
Milady's professed love is directed at a false identity, while Kitty's loyalty is betrayed by both D'Artagnan and her mistress.
Characters to notice
- D'Artagnan
Disguises himself as the Comte de Wardes to deceive Milady, receives her ring, and later confides in Athos.
- Milady de Winter
Believes she is meeting the Comte de Wardes, expresses her love, and gives him a sapphire ring.
- Kitty
Delivers D'Artagnan's letter to Milady, suffers in silence as she witnesses the deception, and is heartbroken.
- Athos
Listens to D'Artagnan's account and recognizes the sapphire ring as a family jewel, reacting with shock and anger.
Key passages
“The heart of the best woman is pitiless toward the sorrows of a rival.”
Even the kindest woman shows no mercy for a rival's pain.
Reflects the cruelty of romantic competition.
“When I am insulted I do not faint; I avenge myself!”
I don't collapse when insulted; I seek revenge.
Highlights Milady's vengeful nature.
“This woman exercised over him an unaccountable power; he hated and adored her at the same time.”
She had a strange hold on him, making him both hate and love her.
Captures D'Artagnan's conflicted emotions toward Milady.