All chapters

The Rubáiyát of Omar Khayyám · Chapter

XXVI explained

The chapter reflects on the futility of the wisdom of saints and sages who debated the mysteries of the two worlds, only to be silenced by death and their words scattered to scorn.

What happens

The chapter reflects on the futility of the wisdom of saints and sages who debated the mysteries of the two worlds, only to be silenced by death and their words scattered to scorn.

Themes in this chapter

  • Mortality and Transience

    The verse emphasizes the inevitable death and silencing of even the wisest sages, highlighting the transient nature of human knowledge and life.

  • Skepticism and Doubt

    The chapter casts doubt on the wisdom of those who claimed to understand the two worlds, suggesting their teachings are ultimately futile and scorned.

Key passages

  • Why, all the Saints and Sages who discuss’d Of the Two Worlds so wisely⁠—they are thrust Like foolish Prophets forth; their Words to Scorn Are scatter’d, and their Mouths are stopt with Dust.

    All the holy and wise people who debated the mysteries of this world and the next so cleverly are cast out like foolish prophets; their teachings are ridiculed and scattered, and they are silenced by death.

    The verse underscores the ultimate powerlessness of human wisdom against mortality.