All chapters

The Lily of the Valley · Chapter

Dedication explained

Balzac dedicates his work to Dr.

What happens

Balzac dedicates his work to Dr. J. B. Nacquart, honoring him as both a physician who saved his life and a cherished friend.

Characters to notice

  • Félix de Vandenesse

    Implied as the authorial voice through Balzac's dedication, linking the narrative to the author's personal gratitude.

Key passages

  • Here is one of the most highly wrought stones of the second story of a literary edifice that is being slowly and laboriously constructed; I wish to set your name here, as much to thank the physician who once saved my life as to do honor to the friend of every day.

    This work is a carefully crafted part of a larger literary project, and I inscribe your name to express gratitude for saving my life and to celebrate our daily friendship.

    Balzac uses architectural metaphor to describe his literary series and personalizes the dedication with dual motives of thanks and honor.

The Lily of the Valley — Dedication Explained