The Kural · Chapter
XLVI: Keeping Aloof from Vulgar Company explained
This chapter emphasizes the importance of avoiding vulgar company and seeking the company of the virtuous.
What happens
This chapter emphasizes the importance of avoiding vulgar company and seeking the company of the virtuous. It argues that a person's character, reputation, and purity of heart are shaped by the company they keep, and that good company is a greater ally than any other, while evil company is the greatest harm.
Themes in this chapter
Social Harmony and Ethics
The chapter stresses the ethical imperative to choose virtuous company, which fosters social harmony and personal integrity.
Virtue and Righteousness
Virtue is portrayed as both a personal quality and a social practice, strengthened by association with the good and weakened by vulgar company.
Characters to notice
- Thiruvalluvar
Author of the Kural, whose teachings on the influence of company on character and virtue are presented.
- the Kural
The text itself, which is the source of the verses on keeping aloof from vulgar company.
Key passages
“Men of worth fear vulgar company: but little-minded men mix with it as if they made one family with it.”
Worthy individuals avoid vulgar company, while petty people embrace it as their own.
Contrasts the attitudes of the wise and the foolish toward social association.
“Water altereth and taketh the character of the soil through which it floweth: even so the mind taketh the colour of the company with which it consorteth.”
Just as water absorbs the qualities of the ground it passes through, the mind adopts the nature of the company it keeps.
Uses a natural metaphor to illustrate the influence of environment on character.
“There is no greater ally to a man than good company: and nothing injureth so much as evil company.”
Good company is a man's best ally, while evil company is his greatest harm.
Summarizes the chapter's central teaching on the profound impact of social circles.