All chapters

The Footsteps at the Lock · Chapter

XVII: Mr. Quirk Disappears explained

Leyland returns with news that Derek Burtell may be alive, having found a letter at the White Hart in White Bracton that explains the Bradshaw cipher.

What happens

Leyland returns with news that Derek Burtell may be alive, having found a letter at the White Hart in White Bracton that explains the Bradshaw cipher. The group debates whether the cousins are in active correspondence, with Bredon arguing that Nigel likely sent the cipher post card himself to mislead the police into thinking Derek is alive, especially after Aunt Alma's death. They conclude that Nigel's whereabouts are unknown and that finding the man in the punt remains important.

Themes in this chapter

  • Deception and Identity

    The chapter revolves around the use of aliases (H. Anderton), coded messages, and the possibility that Nigel is faking Derek's survival to deceive the police.

  • Detection and Rational Inquiry

    Bredon and Leyland engage in logical deduction to analyze the letter, the cipher, and the cousins' motives, demonstrating methodical investigation.

Characters to notice

  • Miles Bredon

    Analyzes the cipher and the White Bracton letter, arguing that Nigel sent the post card to fake Derek's survival.

  • Mr. Leyland

    Returns from White Bracton with the incriminating letter and shares his findings about the punt and the cipher.

  • Angela

    Present during the discussion, apologizes for Bredon solving the cipher earlier.

  • Mr. Erasmus Quirk

    Participates in the debate, agrees with Bredon's analysis, and is noted as disappearing later.

  • Nigel Burtell

    Implied to have written the White Bracton letter and possibly sent the cipher post card to mislead the police.

Key passages

  • There are few more humiliating sensations than that of the man who comes into a room bursting with stale news.

    It is embarrassing to arrive with news that others already know.

    Narrator's observation on Leyland's entrance.

  • I must have a pint of bitter.

    I need a beer.

    Leyland's request after announcing Derek might be alive.

  • If he wasn't so loathsomely idle he'd have read it three hours ago, and saved you that long, silly journey to White Bracton.

    If Bredon weren't so lazy, he would have decoded the message earlier and spared you the trip.

    Angela teasing Bredon about his laziness.

  • It's quite as simple to be living anywhere on the Great Western. You just take a train up to London and then take the next train back.

    Posting a letter at Paddington doesn't mean you live in London; you could live anywhere along the Great Western line.

    Bredon's reasoning about Nigel's possible location.