All chapters

The Counterfeiters · Chapter

I: The Luxembourg Gardens explained

Bernard Profitendieu discovers a love letter addressed to his mother from seventeen years ago, revealing his illegitimacy.

What happens

Bernard Profitendieu discovers a love letter addressed to his mother from seventeen years ago, revealing his illegitimacy. He decides to leave home and seeks temporary shelter from his friend Olivier Molinier. The chapter also depicts the social dynamics among schoolboys in the Luxembourg Gardens, including discussions about literature and politics.

Themes in this chapter

  • Identity and Bastardy

    Bernard's discovery of his illegitimacy triggers a crisis of identity and his decision to leave home.

  • Youth and Education

    The chapter focuses on schoolboys preparing for exams, their social interactions, and literary discussions in the Luxembourg Gardens.

Characters to notice

  • Bernard Profitendieu

    Discovers his illegitimacy through a hidden love letter and decides to leave home; seeks Olivier's help for shelter.

  • Olivier Molinier

    Bernard's intimate friend; agrees to let Bernard stay in his room despite his own nervousness.

  • Lucien Bercail

    A timid schoolfellow who shares his literary ideas with Olivier; writes poetry.

  • Dhurmer

    An older schoolfellow holding a book, complaining about lack of color in literature.

  • Caloub

    Bernard's younger brother, mentioned as being safely at school.

Key passages

  • The time has now come for me to hear a step in the passage,

    Bernard anticipates the arrival of someone, but hears nothing.

    Bernard is waiting for a sign of his father or brother, but they are away.

  • Pretending to be a tear!

    Bernard dismisses his sweat as if it were a tear, showing his emotional detachment.

    Bernard uses irony to cope with the emotional weight of the letter.

  • There's no better cure for the fear of taking after one's father, than not to know who he is.

    Bernard reasons that ignorance of his true father frees him from the anxiety of inheriting his traits.

    Bernard rationalizes his illegitimacy as a form of liberation.