All chapters

The Adventures of Sally · Chapter

IV explained

Sally returns to the Hotel Normandie late at night and finds Jules, the lift attendant, asleep.

What happens

Sally returns to the Hotel Normandie late at night and finds Jules, the lift attendant, asleep. A red-haired young man arrives, and they enter the lift together. Jules, half-asleep, forgets the keys and traps them inside. The young man struggles with French but manages to communicate with Jules, who is distraught. Sally suggests they yell for help, but Jules is too emotional to cooperate.

Themes in this chapter

  • Identity and Pretense

    Sally and the red-haired young man are in a situation where they must communicate despite language barriers, revealing their true characters through their reactions.

Characters to notice

  • Sally Nicholas

    Returns to the hotel late, shows sympathy for Jules, and takes charge of the situation when they get trapped in the lift.

  • Ginger Kemp

    The red-haired young man who arrives at the hotel and gets trapped in the lift with Sally. He struggles with French but tries to help.

  • Jules

    The night-clerk and lift attendant who falls asleep and forgets the keys, trapping Sally and Ginger in the lift. He becomes emotional and sobs.

Key passages

  • It's a shame to have woken you up,

    Sally feels guilty for disturbing Jules's sleep.

    Sally's empathy for the overworked Jules is shown.

  • Stop him!

    Sally urges the young man to interrupt Jules's rapid French explanation.

    Sally takes control of the situation.