All chapters

Short Fiction · Chapter

One Man's Poison explained

Two stranded space miners, Hellman and Casker, run out of food and land on a barren, mountainous planet.

What happens

Two stranded space miners, Hellman and Casker, run out of food and land on a barren, mountainous planet. They discover a warehouse filled with unknown goods and use a Helg-Aloombrigian dictionary to try to find something edible. After a series of failed attempts, they are attacked by a creature they eventually kill and eat, allowing them to survive the return trip.

Themes in this chapter

  • Isolation and Friendship

    Hellman and Casker are isolated in deep space with dwindling supplies, relying on each other's complementary skills to survive.

  • Alien Encounter and Otherness

    The planet Helg and its warehouse present completely alien substances and a dangerous creature, emphasizing the challenge of understanding the unknown.

Characters to notice

  • Hellman

    A former librarian turned uranium prospector; he uses his linguistic skills to translate Helg labels and remains calm under pressure.

  • Casker

    The ship's pilot, impatient and focused on survival; he is the first to spot the creature and is cornered by it.

Key passages

  • Hellman plucked the last radish out of the can with a pair of dividers.

    Hellman used dividers to retrieve the final radish from the can.

    This marks the last of their food, setting the desperate tone for the chapter.

  • If one man's meat— and his poison—are your poison, then try eating something else.

    What is food for one being may be deadly for another, so one must experiment cautiously.

    Hellman reflects on the central irony of the chapter: the difficulty of finding safe food on an alien world.

Short Fiction — One Man's Poison Explained