All chapters

María · Chapter

XXI explained

Efraín returns from the jaguar hunt with Braulio, who tricks Juan Ángel into carrying the jaguar's head home.

What happens

Efraín returns from the jaguar hunt with Braulio, who tricks Juan Ángel into carrying the jaguar's head home. Efraín avoids the family gathering, but the head is revealed at dinner, causing a stir. Carlos and his father have arrived, and Efraín grapples with the impending trial of Carlos's courtship of María. Carlos later examines Efraín's books, revealing his disdain for serious study.

Themes in this chapter

  • Friendship and Rivalry

    The camaraderie between Efraín and Braulio contrasts with the unspoken rivalry with Carlos over María.

  • Family and Duty

    Efraín's obligation to his family and his internal conflict about María's potential engagement to Carlos.

Characters to notice

  • Efraín

    Returns from the hunt, avoids the family, and feels the pressure of Carlos's presence.

  • Braulio

    Accompanies Efraín home and cleverly sends the jaguar's head as a trophy.

  • Juan Ángel

    Cowardly but loyal, he is frightened by the jaguar's head and seeks forgiveness.

  • Carlos Martinez Silva

    Arrives with his father, examines Efraín's books, and shows disdain for serious study.

  • María

    Present at the dinner, she is reassured by Efraín's mother about his safety.

  • Luisa

    Efraín's mother, who comforts him and reassures María.

Key passages

  • I came, my master⁠—I was going⁠—but don’t punish me, your honor⁠—and I won’t be afraid again.

    Juan Ángel apologizes for his earlier fear and promises to be braver.

    Shows Juan Ángel's cowardice and desire for forgiveness.

  • Carlos in the house! I thought; this is the trying time of which my father spoke.

    Efraín realizes that Carlos's arrival marks the difficult moment his father warned about.

    Highlights Efraín's anxiety about Carlos courting María.

  • What a fearful fellow!

    Carlos exclaims in awe at the size of the jaguar's head.

    Reveals Carlos's reaction to the trophy and his competitive nature.