All chapters

Kai Lung’s Golden Hours · Chapter

The High-Minded Strategy of the Amiable Hwa-Mei explained

Kai Lung meets Hwa-mei in disguise, who reveals Ming-shu's plot to implicate him in the crime of Kai-moo.

What happens

Kai Lung meets Hwa-mei in disguise, who reveals Ming-shu's plot to implicate him in the crime of Kai-moo. Hwa-mei devises a plan to impersonate the accused woman and tell a story before Shan Tien, using the tale of Weng Cho to sway the uncertain loyalties of the officials.

Themes in this chapter

  • Loyalty and Betrayal

    Characters play double parts, feigning loyalty to both the Imperial cause and the rebels, while Ming-shu's scheme to betray Kai Lung through false kinship exemplifies betrayal.

  • Wisdom and Cunning

    Hwa-mei's clever disguise and strategic storytelling demonstrate cunning; the tale of Weng Cho illustrates using wit to escape dire consequences.

  • Survival and Resilience

    Kai Lung and Hwa-mei adapt to threats through deception and planning, while Weng Cho survives by joining a secret society.

Characters to notice

  • Kai Lung

    Conceals himself in the walled enclosure, awaits Hwa-mei, and is initially deceived by her disguise.

  • Hwa-mei

    Disguises herself as an elderly hag to deliver a message and later reveals herself; she plans to impersonate Kai-moo before Shan Tien.

  • Ming-shu

    Plots to have Kai-moo judged and executed, intending to implicate Kai Lung through a false kinship.

  • Shan Tien

    Presides over the trial of the accused hag; is portrayed as superficial and swayed by appearances.

  • Weng Cho

    Central figure in the story told by Hwa-mei; escapes consequences by joining the League of Tomb-Haunters.

  • Wu-yong

    Father of Weng Cho; an official with two wives, whose household conflict sets the story in motion.

Key passages

  • It is written: 'Even leprosy may be cured, but the enmity of an official underling can never be dispelled,' and the malice of the persistent Ming-shu certainly points to the wisdom of the verse.

    Kai Lung reflects that while leprosy can be healed, the hatred of a minor official like Ming-shu is incurable.

    Kai Lung acknowledges the relentless nature of Ming-shu's enmity.

  • It is truly said: 'The ingenuity of a guileless woman will undermine nine mountains.'

    A proverb stating that a simple woman's cleverness can overcome immense obstacles.

    Kai Lung praises Hwa-mei's resourcefulness after she reveals her disguise.

  • Thus every man maintains a double face in the hope that if the one side fails the other will preserve him, and as a band all pledge to save (or if need be to betray) each other.

    Everyone acts duplicitously, supporting both sides of the conflict to ensure survival, and they collectively agree to protect or betray one another as needed.

    Hwa-mei explains the political climate of shifting loyalties.