All chapters

Hadji Murád · Chapter

IX explained

Prince Vorontsóv, the Russian Viceroy in Tiflis, receives news of Hadji Murád's surrender during a formal dinner party.

What happens

Prince Vorontsóv, the Russian Viceroy in Tiflis, receives news of Hadji Murád's surrender during a formal dinner party. The conversation among the guests revolves around Hadji Murád's exploits, with flattery directed at Vorontsóv. A general's clumsy mention of the disastrous Dargo campaign causes a brief awkwardness, but the evening proceeds with card games and further praise of Hadji Murád.

Themes in this chapter

  • Cultural Clash and Imperialism

    The dinner party highlights the Russian imperial elite's fascination with and condescension toward the mountaineer Hadji Murád, framing him as both a threat and a trophy.

  • Deception and Mistrust

    The general's inadvertent mention of the Dargo campaign's failure creates a tense moment, revealing the careful manipulation of truth to preserve Vorontsóv's reputation.

  • Honor and Betrayal

    Hadji Murád's surrender is discussed as both a betrayal of Shamil and an act of honor, with Vorontsóv praising his chivalrous treatment of a captive.

Characters to notice

  • Prince Vorontsóv

    Hosts a dinner party in Tiflis, receives news of Hadji Murád's surrender, and skillfully navigates conversation to maintain his authority and popularity.

  • Princess Elizabeth Ksavérevna Vorontsóva

    Vorontsóv's wife, who sits opposite him at dinner and inquires about the news from the courier.

  • Doctor Andréevsky

    A guest at the dinner, partners Vorontsóv in a game of ombre.

  • General Meller-Zakomélsky

    Mentioned in a letter from Vorontsóv's son regarding an encounter with Hadji Murád.

  • Akhmet Khan

    His widow was carried off by Hadji Murád, a story recounted during dinner.

Key passages

  • He did not understand life without power and submission.

    Vorontsóv could not conceive of existence without authority and obedience.

    Describes Vorontsóv's fundamental worldview as a Russian imperial administrator.

  • Hadji Murád has surrendered, and now there’ll be an end to Shamil also.

    With Hadji Murád's defection, Shamil's resistance is expected to collapse.

    Reflects the optimistic Russian perspective on the impact of Hadji Murád's surrender.