← All chapters
Far from the Madding Crowd · Chapter
Endnotes explained
The endnotes provide source references for quotations in the text, including a Greek phrase and a citation to W.
What happens
The endnotes provide source references for quotations in the text, including a Greek phrase and a citation to W. Barnes.
Key passages
“Greek for “it is finished.””
The phrase is Greek, meaning 'it is finished.'
This is a translation note for a Greek phrase used in the main text.
“By W. Barnes.”
Attributed to W. Barnes.
This indicates the source of a quotation or reference in the text.