El Filibusterismo · Chapter
IX: Pilates explained
After Cabesang Tales is captured by the Civil Guard, the town reacts with indifference.
What happens
After Cabesang Tales is captured by the Civil Guard, the town reacts with indifference. The friar-administrator and the lieutenant justify their actions. Sister Penchang sees Tales' misfortune as divine punishment and keeps his daughter Julî in servitude, forcing her to learn prayers and work. The friars win the land dispute and take over Tales' fields. When Tales returns and finds his land taken, his father mute, and his daughter a servant, he silently sits beside his father, saying nothing.
Themes in this chapter
Social Injustice and Corruption
The friars and Civil Guard act with impunity, seizing land and justifying oppression, while the townspeople remain indifferent.
Class and Racial Inequality
Cabesang Tales, a native farmer, loses his land and family to the powerful friar-administrator and colonial authorities, illustrating systemic inequality.
Characters to notice
- Cabesang Tales
Captured by the Civil Guard; upon return, finds his land taken, his father mute, and his daughter in servitude, and sits in silence.
- Julî
Forced into servitude under Sister Penchang, made to learn prayers and work to pay off a debt; prevented from visiting her grandfather.
- Tandang Selo
Found mute by Cabesang Tales upon his return.
- Basilio
Mentioned as having gone to Manila to get savings to ransom Julî from servitude.
- Sister Penchang
Pious woman who employs Julî, views the misfortune as divine punishment, and forces religious instruction on the girl.
Key passages
“When the news of this misfortune became known in the town, some lamented it and others shrugged their shoulders.”
The town's reaction to Cabesang Tales' capture was mixed, with some expressing sorrow and others showing indifference.
Highlights the community's apathy toward injustice.
“The friar-administrator shrugged his shoulders: he had nothing to do with it, it was a matter of tulisanes and he had merely done his duty.”
The friar-administrator dismissed any responsibility, claiming he was only fulfilling his duty regarding the bandits.
Illustrates the friar's self-justification and lack of accountability.
“When Sister Penchang, the pious old woman in whose service Julî had entered, learned of it, she ejaculated several ’Susmarioseps, crossed herself, and remarked, “Often God sends these trials because we are sinners or have sinning relatives, to whom we should have taught piety and we haven’t done so.””
Upon hearing the news, the devout Sister Penchang crossed herself and said that God sends such trials as punishment for sin, especially for failing to teach piety to relatives.
Shows how religious piety is used to rationalize suffering and blame the victims.
“When she learned that Basilio had gone to Manila to get his savings and ransom Julî from her servitude, the good woman believed that the girl was forever lost and that the devil had presented himself in the guise of the student.”
Sister Penchang thought that Basilio's attempt to free Julî would lead to her damnation, viewing the student as a devil in disguise.
Reflects the friars' anti-education sentiment and suspicion of Manila-educated youth.
“When the former owner returned and learned what had happened, when he saw his fields in another’s possession—those fields that had cost the lives of his wife and daughter—when he saw his father dumb and his daughter working as a servant, and when he himself received an order from the town council, transmitted through the headman of the village, to move out of the house within three days, he said nothing; he sat down at his father’s side and spoke scarcely once during the whole day.”
Upon returning to find his land taken, his father mute, his daughter a servant, and an eviction order, Cabesang Tales sat silently beside his father, barely speaking all day.
Emphasizes the profound despair and powerlessness of the dispossessed native.