All chapters

Beyond Good and Evil · Chapter

267 explained

The narrator contrasts the modern European tendency of self-diminishment ('making the heart small') with the expansive spirit of ancient Greece, suggesting a fundamental decline in civilization.

What happens

The narrator contrasts the modern European tendency of self-diminishment ('making the heart small') with the expansive spirit of ancient Greece, suggesting a fundamental decline in civilization.

Themes in this chapter

  • Critique of Modernity

    Directly criticizes the self-diminishing, small-hearted tendency as the fundamental trait of modern European civilization.

Characters to notice

  • The Narrator

    Critiques modern European civilization by comparing it to ancient Greek sensibilities.

  • The Germans

    Implied as part of the modern Europeans embodying the self-dwarfing tendency.

  • Europeans

    Explicitly named as the subjects of the critique for their 'self-dwarfing' nature.

Key passages

  • “ Siao-sin ” (“Make thy heart small”). This is the essentially fundamental tendency in latter-day civilizations.

    The core drive of modern civilization is to shrink one's spirit and ambition.

    Presents a foreign proverb as a diagnosis of modern decay.

  • I have no doubt that an ancient Greek, also, would first of all remark the self-dwarfing in us Europeans of today⁠—in this respect alone we should immediately be “distasteful” to him.

    An ancient Greek would be repelled by our modern habit of belittling ourselves.

    Uses a historical perspective (ancient Greece) as a standard to judge and condemn contemporary European culture.