All chapters

813 · Chapter

II: The Blue-Edged Label explained

Gourel is stunned by the discovery of Arsène Lupin's card at the murder scene.

What happens

Gourel is stunned by the discovery of Arsène Lupin's card at the murder scene. M. Lenormand arrives and takes charge, examining the crime scene and the body of Chapman. A hat, a parcel containing a blood-stained dagger and clothes, and a blue-edged label with the number 813 are found, suggesting Lupin's involvement.

Themes in this chapter

  • Deception and Truth

    Lupin's card and the blue-edged label suggest a game of deception, with the murderer possibly hiding in plain sight.

  • Crime and Justice

    The chapter revolves around the investigation of multiple murders and the pursuit of justice by M. Lenormand.

Characters to notice

  • Sergeant Gourel

    Gourel is petrified by the mention of Lupin and awaits his chief's orders.

  • M. Lenormand

    Lenormand arrives and takes command of the investigation, examining the scene and the evidence.

  • Dolores Kesselbach

    Dolores is grief-stricken and trembling; she asks to be taken to her husband.

  • Chapman

    Chapman is found dead with a wound similar to the earlier murder.

  • Major Parbury

    Parbury is an Englishman reading and smoking in his room, undisturbed by the commotion.

  • M. Formerie

    Formerie is the examining magistrate who confesses to being at sea.

Key passages

  • Arsène Lupin! The great, the formidable Arsène Lupin. The burglar-king, the mighty adventurer!

    Gourel is shocked to encounter the legendary criminal Arsène Lupin.

    Gourel's reaction to Lupin's card.

  • The chief was on his way! All Gourel’s intellectual philosophy was summed up in that short sentence.

    Gourel relies entirely on his superior M. Lenormand for direction.

    Gourel's dependence on Lenormand.

  • M. Lenormand was still a young man, if you took stock only of the expression of his face and his eyes gleaming through his spectacles; but he was almost an old man when you saw his bent back, his skin dry and yellow as wax, his grizzled hair and beard, his whole decrepit, hesitating, unhealthy appearance.

    Lenormand appears youthful in spirit but aged and frail physically.

    Description of M. Lenormand's appearance.

  • The one who walks away like that, without his luggage, and who does not return, will be the criminal.

    Lenormand predicts that the murderer will try to leave the hotel inconspicuously.

    Lenormand's deduction about the criminal's escape.