# Endnotes explained — Jane Eyre

> Chapter companion for Jane Eyre by Charlotte Bronte.

## What happens

This section contains endnotes that reference various French phrases and expressions used in the text, providing translations and contextual explanations for the reader.

## Character check-ins

### Jane Eyre

Referenced indirectly through the governess mentioned in the endnotes.

### Adèle Varens

Referenced through the French phrases and the mention of 'Mademoiselle' and 'Mama'.

### Mr. Rochester

Referenced as 'Monsieur' in the endnotes.

## Key lines

> Is that my governess?

Is that my teacher?

_Translation of a French phrase from the endnotes._

> Monsieur Rochester is back!

Mr. Rochester has returned!

_Translation of a French phrase indicating Rochester's return._

> Good evening.

Good evening.

_Translation of a French greeting._

## Links

- HTML: https://www.betterreads.online/discover/jane_eyre_se/chapters/endnotes
- Book: https://www.betterreads.online/discover/jane_eyre_se
- All chapters: https://www.betterreads.online/discover/jane_eyre_se/chapters